Překlad "уживајте во" v Čeština

Překlady:

užijte si

Jak používat "уживајте во" ve větách:

Уживајте во сигурен и удобен лет.
Přejeme bezpečný a ničím nerušený let.
"Уживајте во јадењето во еден од нашите четири ресторанти..."
Chcete strávit příjemný večer? Pochutnejte si v jedné z našich restaurací...
Навалете се и уживајте во нашиот лет.
Opřete se. Přeju vám příjemný let.
уживајте во медениот месец.Со љубов, Кајл."
"Užijte si líbánky. S láskou, Kyle."
Случајот е завршен Ели, момци јас ќе си одам, а вие уживајте во вашето фино аљасканско пиво.
Případ je uzavřený, Ellie. Držte mi místo, jdu se vyčůrat. Vypustit to vaše skvělé aljašské pivo
Ве молам уживајте во посетата иа ако можам нешто да направам.
Taky proto jsem... Prosím, užijte si to u nás. A pokud bych pro vás mohl cokoliv udělat...
Уживајте во последните моменти, невидени штетници.
Připravte se na vaše poslední chvíle, paraziti.
Уживајте во забавата, браќа, земете што сакате, жени..
Užívejte si, pánové. Klub je váš. Poslužte si... chlast, ženský, co jen chcete.
Добри другари, ми се крши срцето, ама уживајте во вашиот престој во затвор додека јас владеам со слободниот свет.
Drazí přátelé, láme mi to srdce, ale... užívejte si to tady v tom vězení, zatímco já budu vládnout svobodnému království!
Уживајте во вечерта на театарска ривиера, граѓани.
Přejeme občanům ničím nerušený divadelní zážitek.
Опуштете се и уживајте во шоуто, господо.
Uvolněte se a užijte si show, pánové.
Уживајте во возењето... додека уште можете.
Tak si tu jízdu užijte, dokud můžete.
Па ве молам, бидете внимателни кога ќе излегувате, и секако... уживајте во свежиот воздух.
Takže prosím, buďte opatrní, až budete vystupovat a samozřejmě...užijte si čerstvý vzduch.
Уживајте во првиот ден на училиште.
Užijte si první den ve škole.
до главното присташните ќе ни требат само две минути, и затоа цврсто фатете се и уживајте во возењето.
V hlavním hangáru budeme přibližně za 2 minuty, takže se pevně držte a užijte si let.
Бидете смирени и уживајте во вашето виски.
Má pravdu. Uklidněme se a vychutnejme si nápoj.
Ве молам, опуштете се и уживајте во спектаклот.
Ale nejprve se prosím posaďte, udělejte si pohodlí a užijte si podívanou!
Ама вие уживајте во совоите 21 секуда.
Ale vy si užijte těch nových 21 sekund.
А тие, "Не знаеме што значи 'да имаш', но уживајте во работите кои ви се потребни, како нас."
A oni jako, "no, my nevíme co 'nechat' znamená, ale užijte si vše co potřebujete... tak jako my."
Уживајте во сончевото шоу, дечки, одам јас да...
Užijte si přehlídku, kluci. Já půjdu...
Па, навалете, сите, и уживајте во вашите омлети од $300.
No, zařízněte se všichni, a užijte si vaše 300 dolarové omelety.
Уживајте во вашиот именден, Ваша Висост.
No, užij si svůj den jména, Tvoje Výsosti.
Уживајте во Рангун Холивуд Хотелот со 5 ѕвездички, шефе.
Užijte si Rangúnský Hollywood hotel s 5 hvězdičkami, šéfe.
Уживајте во Вашиот престој, г-не Вејверли.
Užijte si svůj pobyt, pane Waverly. V to doufám.
Работете вредно, бидете среќни, уживајте во животот во Вејвард Пајнс.
Pracujte tvrdě! Buďte šťastní! Užívejte si život ve Wayward Pines!
Уживајте во животот во Вејвард Пајнс.
Užívejte si svůj život ve Wayward Pines.
Уживајте во секоја минута од времето, кое ви е предодредено.
Užívejte si každou minutu z každé chvíle, která vám ještě zbývá.
(музика) ♫ Јеа, јо, јо, јо ♫ (музика) Ви благодарам. Уживајте во остатокот.
(Hudba) ♫ Jo, jo, jo, jo ♫ (Hudba) Děkuju. Užijte si zbytek.
0.74183797836304s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?